Pasar al contenido principal
  • Smartsheet
        • Descripción general de productos
          Administre proyectos, automatice flujos de trabajo y diseñe soluciones a escala con Smartsheet. Más información
      • Funciones
        • Automatización
        • Colaboración en equipo
        • Paneles y generación de informes
        • Pruebas
        • Administración de la cuenta
        • Integraciones
        • Administración de activos digitales
        • Administración de recursos
        • Administración de carteras
        • Administración segura de solicitudes
        • Flujos de trabajo inteligentes
        • Aplicaciones de trabajo sin código
        • Ver todas las funciones
        • Descubra nuestras últimas actualizaciones y mejoras de productos
          Quarterly Disclosure Global Nav Graphic
        • Gestión avanzada del trabajo Escale, conecte y potencie su negocio para el futuro. Explore nuestra oferta
        • Servicios profesionales Información sobre asesoramiento, capacitación y soporte de implementación de Smartsheet. Servicios disponibles
        • Confianza y seguridad Un resumen completo de la seguridad y confiabilidad de Smartsheet. Trust Center
        • Ver una demostración
        • Comenzar una prueba
      • Destacados
        • Gestión de proyectos y carteras
          Modern Project and Portfolio Management
          Explorar
        • Gestión creativa y de marketing
          Marketing and Creative Management
          Explorar
      • Por caso de uso
        • Gestión de proyectos
        • Gestión de carteras de TI
        • PMO de Negocios
        • PMO Empresarial
        • Gestión de marketing
        • Operaciones creativas
        • Entrega de servicios
      • Por industria
        • Gobierno
        • Construcción
        • Servicios financieros
        • Educación superior
        • Organizaciones sin fines de lucro

        • Empresas
        • Pequeñas y medianas empresas
      • Ver todas las soluciones
        • Galería de plantillas Agilice su trabajo con la plantilla perfecta para su equipo. Ver todas las plantillas
        • Historias de clientes Escenas tras bastidores de organizaciones de todo el mundo que utilizan Smartsheet para lograr cosas increíbles. Ver todas las historias
        • Descubra la productividad del futuro con la IA de Smartsheet
          Smartsheet AI
        • Reconocido como líder en Magic Quadrant™ 2024 de Gartner®
        • Ver una demostración
        • Comenzar una prueba
        • Centro de contenidos Artículos y guías sobre gestión de proyectos, colaboración, automatización y otros temas que lo ayudarán a aprovechar al máximo la plataforma de Smartsheet. Explorar el Centro de contenidos

        • Gestión del trabajo
        • Actualizaciones y perspectivas de productos
        • Dentro de Smartsheet
        • Ayuda y aprendizaje Una base de conocimientos exhaustiva que incluye artículos, tutoriales, videos y otros recursos que abarcan una amplia gama de temas relacionados con el uso de Smartsheet. Comenzar

        • Smartsheet University
        • Base de conocimientos
        • Opciones de capacitación
        • Soporte
        • Servicios profesiones
        • Comunidad Explore el contenido generado por el usuario y manténgase actualizado sobre las funciones más recientes de nuestros productos. Únase a la Comunidad
        • Socios Obtenga información sobre el programa de socios de Smartsheet y acceda a nuestro directorio de socios. Más información
        • Eventos de Smartsheet El punto de convergencia donde podrá mantenerse al día sobre eventos, seminarios web, sesiones de preguntas y respuestas, y los grupos de usuarios de Smartsheet. Ver todos los eventos
        • ENGAGE
          Engage Header Nav Graphic
          Smartsheet ENGAGE reúne a nuestros clientes, expertos y socios internacionales para compartir sus experiencias, ideas y prácticas recomendadas. Más información
        • Plantillas de gestión de proyectos
          Project management templates
        • Galería de paneles de Smartsheet
          Dashboard gallery
        • Introducción a la API de Smartsheet
          Smartsheet API
        • Ver una demostración
        • Comenzar una prueba
    • Precios
    • Contacto
    • Seleccione idioma
    • Iniciar sesión
      • Comenzar una prueba
      • Demostración
    • Demostración
    • Comenzar una prueba
    • Seleccione idioma
    • Abra una búsqueda
    • Iniciar sesión

Política sobre viajes y gastos

    • User Agreement
    • Security Practices
    • Supplement
      • Customer: U.S. Government Entities
      • Customer: Non-Government Entity Using Smartsheet Gov
      • Customer: Educational Institutions
      • Service: Event Reporting
      • Service: Learning Services
      • Service: Bridge by Smartsheet
      • Region: Japan
    • Service Level Agreement
    • Limits Policy
    • Acceptable Use Policy
    • Travel And Expense Policy
    • Support Policy
    • Smartsheet Privacy Notice
      • General Privacy Notice
      • General Privacy Notice Table
      • Offerings Privacy Notice
      • Offerings Privacy Notice Table
      • U.S. State Privacy Notice
      • Candidate Privacy Notice
      • Cookie Notice
      • Glossary
    • Data Processing Addendum
    • Business Associate Agreement
    • Subprocessors
    • Privacy FAQs
    • Mobile End-User License Agreement
    • Downloadable Software End User License Agreement
    • Developer Agreement
    • Terms and Conditions
    • Smartsheet Certified Candidate Agreement
    • Code of Business Conduct and Ethics
    • Anti-Corruption Policy
    • Whistleblower and Complaint Policy
    • Environmental Policy
    • Modern Slavery Act Statement
    • Gender Pay Gap Reporting
    • Transparency in Coverage
    • Site Terms
    • Machine Translation Disclaimer
    • Insurance Certificate
    • Intellectual Property
    • Report Abuse
    • Content Issues

En ocasiones se puede solicitar al Personal de Smartsheet (“Personal”) que viaje para atender al Cliente. Smartsheet se compromete a garantizar que los empleados que viajen por negocios de la empresa lo hagan de manera cómoda, práctica y segura. Por motivos de uniformidad, se desarrollaron las siguientes pautas para documentar y aclarar qué son los gastos empresariales permitidos que se facturarán al Cliente. Smartsheet emitirá las facturas en función de los costos en los que efectivamente se incurrió, excepto que se especifique lo contrario a continuación. Smartsheet facturará al Cliente y el Cliente pagará todas las facturas de conformidad con el Acuerdo. Mediante solicitud, se proporcionarán los recibos por los artículos facturados al costo real. 

 

Viajes aéreos

  • Todos los vuelos de menos de cuatro horas se reservarán en clase turista. Los viajes en aerolíneas internacionales y los vuelos de más de cuatro horas pueden reservarse en un nivel mejorado de la clase turista, y Smartsheet facturará al Cliente los costos en los que efectivamente se incurrió.
  • Las reservas deben realizarse con al menos catorce (14) días de anticipación para los viajes nacionales y al menos veintiún (21) días de anticipación para los viajes internacionales, a menos que el Cliente solicite el viaje con más urgencia.
  • Siempre que sea posible, deben reservarse pasajes no reembolsables y sin posibilidad de cambio a fin de reducir el costo.
  • Si la aerolínea cobra una tarifa de equipaje por la primera maleta despachada, dicho costo se incluirá en el pedido de reembolso.  

 

Transporte terrestre

  • Automóviles de alquiler: El Personal alquilará un automóvil mediano o más pequeño, a menos que el Cliente solicite otra opción. El Personal recargará el automóvil con combustible antes de su devolución para evitar cargos por combustible innecesarios. No se incluirá el seguro de responsabilidad civil adicional para los alquileres de automóviles dentro de los Estados Unidos, pero sí para los alquileres de automóviles en otros países.
  • Otros medios de transporte terrestre: Se permite el reembolso del costo de viajes en taxi, tren, metro y autobús desde y hasta el aeropuerto o las instalaciones de alquiler de automóviles, y para cuando no se utilice un automóvil de alquiler. Las propinas no deben superar el quince por ciento (15%) del costo del viaje.
  • Distancia: Si la ubicación del Cliente se encuentra a menos de doscientas (200) millas o tres (3) horas en automóvil del lugar de trabajo del Personal, el Personal puede usar su propio vehículo para conducir hasta la ubicación del Cliente. Si el Personal conduce su propio vehículo al aeropuerto, deducirá la distancia desde su casa hasta el lugar de trabajo e incluirá la diferencia para facturarla al Cliente. El Cliente reembolsará la distancia recorrida según la tarifa del IRS vigente. Es posible consultar las tarifas vigentes para el reembolso de viajes en vehículos de propiedad privada en www.gsa.gov/mileage.
  • Estacionamiento/peajes: Se reembolsarán los cargos por estacionamiento y peajes relativos a aeropuertos, viajes de negocios o la ubicación del Cliente.

 

Hoteles y alojamiento

  • El Cliente reembolsará a Smartsheet los costos razonables de alojamiento, incluyendo los impuestos o tarifas de alojamiento establecidos por las instalaciones.
  • Las facturas de hoteles deben estar desglosadas y no deben incluir ningún artículo de uso personal.

 

Comidas

  • Smartsheet facturará al Cliente los costos en los que efectivamente se incurrió. Si se solicitan, se proporcionarán recibos para corroborar los cargos.

 

Cambios

  • En caso de que el Personal tenga que cambiar sus disposiciones de viaje debido a una solicitud del Cliente, este será responsable de las tarifas en que haya incurrido Smartsheet. Estas tarifas pueden incluir, entre otras, las siguientes:
  • Tarifas por cancelación tardía de alojamiento en caso de que el Cliente haga la cancelación después del período permitido para el reintegro.
  • Tarifas por cambio de pasajes aéreos.
  • Tarifas de comidas por día adicionales por cronogramas extendidos.
  • Costos de alojamiento adicionales por cronogramas extendidos.

 

Última actualización: 15 de diciembre de 2022

  • Smartsheet
    Smartsheet logo
    • Producto
      • Información general
      • Soluciones
      • Funciones
      • Integraciones
      • Precios y planes
      • Gestión avanzada del trabajo
      • Servicios profesionales
      • Trust Center
      • Galería de plantillas
      • Por qué usar Smartsheet
      • Comenzar una prueba
      • Ver precios y planes
    • Recursos
      • Centro de contenidos
      • Actualizaciones y perspectivas de productos
      • Ayuda y aprendizaje
      • Smartsheet University
      • Opciones de capacitación
      • Soporte
      • Comunidad
      • Programa de socios
      • Desarrolladores y API
      • Ver una demostración
    • Empresa
      • Quiénes somos
      • Equipo directivo
      • Sala de prensa
      • Historias de clientes
      • Carreras profesionales ¡Estamos contratando!
      • Privacidad
      • Información legal
      • Contáctenos
    • Aprender
      • Plantillas de gestión de proyectos
      • Galería de paneles de Smartsheet
      • Cinco pasos para comenzar a usar la API de Smartsheet
      • Tres fórmulas para buscar datos en Smartsheet

      • Libere el poder de Smartsheet con IA
        Smartsheet AI
      • Más información sobre ENGAGE
        Engage Footer Nav Graphic
Descargar la aplicación de escritorio
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • TikTok
  • YouTube
  • Instagram

©2025. Todos los derechos reservados. Smartsheet Inc.

•

Descargo de responsabilidad de la traducción automática

•

Preferencias de cookies

•

Sus opciones de privacidad